
今天 Pea 滿一歲了
Peaちゃん是隻出生在十月灰灰的倫敦的小狗 個性也隨之有點陰鬱
平日總是躲在自己的房間不太理人 有時又變得愛管閒事
喜歡太陽公公﹑吃豆子﹑還有去旅行
還有專注在每隔一陣子就會改變的興趣上
(前陣子的興趣是研究各種英式禮俗)
最近的Peaちゃん立志長大要當鋼琴家
所以生日吵著要一台鋼琴
彈鋼琴是靠經年累月不斷地練習 而非一時的興趣喔
所以 我一直還沒答應要給Peaちゃん買鋼琴 (其實是不想花錢吧?)
Pea turns 1 year-old today! and let's get to know him better:
Pea was born a year ago in London. He is not always very sociable and usually likes being left alone. Unlike his owner (me), he always keeps his little room neat and tidy. He enjoys random things like eating peas, basking in sunlight, and travelling. And unlike his owner (me) who is unmistakably Taiwanese by nature and culture, Pea has this unusual liking for anything English (including mushy peas). After the Rachmaninov Piano Concerto No.2 in C minor at the BBC Prom 69 this year, Pea became quite convinced that he should aspire to become a performing classical pianist, but was quite troubled because his owner refuses to buy him a piano for his birthday. People go through many phases in life to develop different interests. He is still just a puppy and has many years to grow, I guess.

過去這一年 Peaちゃん去了好多地方 你能說出幾個?